.amor.

Amor...

inter omnes, arbor una nobilis;

nulla silva talem profert

fronde, flore, germine...

[ entre todas, a árvore mais nobre;

nenhum bosque produz igual

em ramagens, frutos, flores... ]

.

Our minds were divided...

... but now we stand together.

You'll have my love and passion always, forever...

C. Monteverdi - Lamento Della Ninfa

Ordinary World - Duran Duran

Came in from a rainy thursday
On the avenue
Thought i heard you talking softly

I turned on the lights, the tv
And the radio
Still i cannot escape the ghost of you

What has happened to it all?
Crazy, some'd say
Where is the life that i recognize?
Gone away

But i won't cry for yesterday
There's an ordinary world
Somehow i have to find
And as i try to make my way
To the ordinary world
I will learn to survive

Passion or coincidence
Once prompted you to say
"pride will tear us both apart"
Well now pride's gone out the window
Cross the rooftops
Run away
Left me in the vacuum of my heart

What is happening to me?
Crazy, some'd say
Where is my friend when i need you most?
Gone away

But i won't cry for yesterday
There's an ordinary world
Somehow i have to find
And as i try to make my way
To the ordinary world
I will learn to survive

Papers in the roadside
Tell of suffering and greed
Fear today, forgot tomorrow
Ooh, here besides the news
Of holy war and holy need
Ours is just a little sorrowed talk

And i don't cry for yesterday
There's an ordinary world
Somehow i have to find
And as i try to make my way
To the ordinary world
I will learn to survive

Every world
Is my world, i will learn to survive
Any world
Is my world, i will learn to survive
Any world
Is my world
Every world
Is my world

meu carnaval não teve início,

muito menos fim.

você se apossou

e agora quer tirar tudo de mim...

como nos filmes

eu me joguei dentro do teu abismo

mas colhi apenas o meu egoísmo.

minha maldade sobressalta

a minha ferida

que cicatrizará

mas ficará em mim pro resto da vida

a distância agora se tornou nossa aliada...

.iwish

my hope is all in vain

you always do the same

no matter who i claim

no matter who i try to be for you

my fears becoming true

i wish it wasn't you

our dreams are wrecked through

the wall you put tearing us apart

i wish i could stay

i wish you could say

each word i wish to hear from you

my tears are now my chains

your emptiness full of praise

no matter what they say

i just can't turn the game

i'm always by your side

when you have no one to cry

my hope are all in vain

you always do it again...

and again, and again...

i wish i could stay

i wish you could say

say that you love me

as i love you

i wish you could hold me

i wish i could throw myself away

away from this....